-
1 Käfig
* * *der Käfigcage* * *Kä|fig ['kɛːfɪç]m -s, -e[-gə] cage* * *(a box of wood, wire etc for holding birds or animals: The lion has escaped from its cage; a bird-cage.) cage* * *Kä·fig<-s, -e>[ˈkɛ:fɪç]m1. (Vogelbauer) [bird]cage2. (vergittertes Gehege) cagefaradayscher \Käfig PHYS Faraday cage3.▶ im goldenen \Käfig sitzen to sit in a gilded cage* * *der; Käfigs, Käfige cagein einem goldenen Käfig sitzen — (fig.) be a bird in a gilded cage
* * *im goldenen Käfig sitzen fig be a bird in a gilded cage* * *der; Käfigs, Käfige cagein einem goldenen Käfig sitzen — (fig.) be a bird in a gilded cage
* * *-e m.cage n.
См. также в других словарях:
Im \(auch: in einem\) goldenen Käfig sitzen — Wer in einem goldenen Käfig sitzt, ist trotz großen Reichtums unfrei, gebunden: Er hat reich geheiratet, sitzt aber dafür jetzt in einem goldenen Käfig … Universal-Lexikon
Käfig — Vogelkäfig (18./19. Jahrhundert) Auch ein Käfig: Hunde … Deutsch Wikipedia
Käfig — Bauer; Gehege; Zwinger * * * Kä|fig [ kɛ:fɪç], der; s, e: mit Gittern versehener Raum für bestimmte Tiere: im Käfig sitzen fünf Affen; ab und zu darf der Wellensittich aus dem Käfig. Syn.: Bauer, ↑ Gehege, ↑ Zwinger. Zus.: Affenkäfig, Vogelkäfig … Universal-Lexikon
Merseburg — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Bernischen — Bern Basisdaten Kanton: Bern Amtsbezirk: Bern BFS Nr … Deutsch Wikipedia
Vogel — 1. A Fôglar diar so êder sjong, gung a Kâter iar inj aauer a dik me (wegh me üüb a Dâi). (Amrum.) – Haupt, VIII, 351, 19. Die Vögel, die so früh singen, mit denen geht die Katze über den Deich (am Tage weg). 2. A grosser Vogel braucht a gross… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Homosexualität im Film — Diese Liste enthält Filme mit homosexuellem Inhalt, sei es eine dargestellte Einzelperson in mehr als einer Nebenrolle oder eine gleichgeschlechtliche Begegnung. Chronologische Filmliste 1910er Jahre Anders als die Andern (D 1919) Regie: Richard… … Deutsch Wikipedia
Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Liste von Filmen mit homosexuellem Inhalt — Diese Liste enthält Filme mit homosexuellem Inhalt, sei es eine dargestellte Einzelperson in mehr als einer Nebenrolle oder eine gleichgeschlechtliche Begegnung. Chronologische Filmliste 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er |… … Deutsch Wikipedia
Bern — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Takeshi's Castle — Showdaten Titel: Takeshi’s Castle Produktionsland: Japan Produktionsjahr: 1986–1989 Produktions unternehmen … Deutsch Wikipedia